Die kleine Hilfsorganisation
für viele glückliche Gesichter

Die Casa Farfalla in Emmenbrücke bietet betreute Ferien-, Entlastungs- und Notfallplätze für Menschen mit einer geistigen oder mehrfachen schweren Behinderung an. Die anfallenden Kosten werden zu einem grossen Teil durch Spenden gedeckt. Malters hilft finanziert eine wetterfeste Liege für den Garten.

Die Malterserin Claudia Derungs und ihr Partner Daniel Plattner leben seit einigen Jahren in Uganda und errichten dort ein Kinderheim für Waisenkinder. Mit ihrem dazu gegründeten Verein ‚Njuba‘ suchen sie nach Sponsoren, welche ihr Projekt unterstützen. Malters hilft spricht Geld für den Küchenbau.

Ein Bauernhaus brennt nieder – die Familie verliert alles. Für die notwendigsten Anschaffungen in der ersten Zeit, spendet Malters hilft einen Beitrag.